Entre Netflix et le staff de The Crown, la tension est à son comble. La raison ? La plateforme a vraiment franchi une limite
- La saison 5 de The Crown fait débat
- Les équipes de la série accusent Netflix d’avoir franchi une limite
- En effet, la mort de Lady Diana va être traitée
Le torchon brûle entre Netflix et la production de The Crown. En effet, dans la saison 5 de la série événement, les derniers instants de vie de la princesse Diana ont été mis en scène. Selon le staff, “une ligne a été franchie” en traitant ce terrible drame, survenu en 1997. Une source a déclaré au Sun : “Retourner à Paris et transformer les derniers jours et les dernières heures de Diana en un drame est très inconfortable. Enfin, certains membres de l’équipe sont contre les idées présentées. La série a toujours essayé de présenter une version fictive de l’histoire royale avec autant de sensibilité que possible. Mais ces derniers temps, à mesure que les choses avancent, il semble plus difficile de trouver cet équilibre”.
Les équipes de la saison 5 sont ainsi restées sans voix en apprenant que la mort de Diana avait été traitée : “Avec certains de ces moments encore si frais et bouleversants, on a l’impression qu’une ligne est franchie. Certains membres du personnel de production commencent maintenant à exprimer leurs sentiments.” The Crown a déjà fait parler un grand nombre de personnes lorsqu’il a été révélé que la séparation entre le roi Charles III et Lady Diana allait être mise à l’écran.
Pour autant, Netflix avait décidé de stopper le tournage de la nouvelle saison, lorsque la reine Elizabeth II est décédée. “La Couronne est une lettre d’amour pour elle et je n’ai rien à ajouter pour l’instant, juste du silence et du respect. Je pense que nous arrêterons également de filmer par respect”, avait déclaré Peter Morgan, le créateur de la série. Il n’empêche que le palais de Buckingham serait “préoccupé” car de nouvelles scènes promettent une “guerre totale” entre Charles et Diana. Une source royale de haut rang a souligné que The Crown est “un drame et non un documentaire”, car l’émission devrait s’avérer inconfortable pour le palais.
La réponse de Netflix
Devant ce scandale, Netflix a réagi : “La saison 5 est une mise en scène fictive, imaginant ce qui aurait pu se passer à huis clos pendant une décennie importante pour la famille royale – une décennie qui a déjà été scrutée et bien documentée par des journalistes, des biographes et des historiens”, a précisé un porte-parole de la plateforme interrogé par le média Newsweek. “Lorsque vous tournez une fiction basée sur des vraies personnes et des faits réels, vous devez constamment vous demander comment vous vous situez par rapport à la vérité et à l’exactitude, et quelle en est la responsabilité”, avait-il déjà été expliqué.
Un ancien Premier ministre furieux contre The Crown
L’ancien Premier ministre John Major a lui aussi étrillé la série. La saison 5 va dépeindre Charles complotant pour évincer la reine alors qu’il était prince de Galles. Selon l’homme politique tout cela n’est que de “la fiction, pure et simple. Il n’y a eu jamais de discussion entre Sir John et le Prince de Galles à propos d’une abdication de la reine Elizabeth II”. John Major n’a “en aucune manière” coopéré avec The Crown. “Il n’a pas été approché pour vérifier factuellement le script” de la série, selon ce communiqué.
