Le 4 juin 2021, Meghan et Harry, déjà parents d’Archie, ont accueilli une petite fille prénommée Lilibet. Un clin d’œil à la grand-mère du prince, qui utilisait ce sobriquet enfant puisqu’elle n’arrivait pas à prononcer son vrai prénom, Elizabeth. Au fil des années, le surnom est resté, si bien que le roi George VI, la reine mère, ou encore le prince Philip utilisaient régulièrement cet alias lorsqu’ils s’adressaient à Elizabeth II. Oui mais voilà, si beaucoup y ont vu un hommage de la part de Meghan et Harry, l’auteur Tom Quinn, lui, semble avoir trouvé l’audace du couple particulièrement déplacée. “Le fait de nommer cet enfant ainsi a déclenché une échauffourée diplomatique. Détestant même penser aux règles protocolaires, certes labyrinthiques, qui entourent la famille royale britannique, Meghan et Harry l’ont appelée Lilibet, apparemment dans l’idée que ce serait une merveilleuse surprise pour son arrière-grand-mère, la reine Elizabeth“, a écrit ce dernier dans son livre, Gilded Youth, paru le 28 février dernier.
Il ajoute : “Le fait que Harry n’ait pas eu le bon sens de prévoir que cela causerait des problèmes dépasse l’entendement. Il aurait certainement su que s’approprier le surnom d’enfance bien-aimé de la monarque serait perçu par beaucoup comme un manque de respect et une intrusion“.
Elizabeth II a-t-elle été contrariée par le nom donné à son arrière-petite-fille Lilibet ?
L’auteur va même plus loin en imaginant la réaction d’Elizabeth II en apprenant la nouvelle. “La reine a sans doute été contrariée que son petit-fils et sa famille revendiquent le surnom intime qui a toujours fait partie de la vie privée de la reine“, a-t-il déclaré, avant de faire état d’un “malentendu fondamental basé sur les différences entre les cultures américaine et britannique“. S’il a du mal à croire que le prince Harry ait nommé sa fille Lilibet sans se douter des conséquences, il estime cependant que Meghan Markle y a simplement vu un hommage, et qu’elle ne s’attendait pas à ce que cela soit perçu comme une “impertinence” par le public britannique.
